Bỏ qua đến nội dung

TanroDictionary Sổ từ

Kết quả cho “挙”

29 mục từ · Nhật → Việt/Anh

挙きょ

Nhật CỬ

VI

hành động, cử chỉdanh từ
(cổ) sự tiến cửdanh từ

EN

action; behavior; behaviour; movedanh từ
recommendation (of a person for a position)danh từ

挙句あげく

Nhật Thông dụng CỬ CÚ

VI

rốt cuộc, sau cùngtrạng từ · danh từ
câu cuối (renga)danh từ

EN

after (a long process); at the end oftrạng từ · danh từ
last line (of a renga)danh từ

挙党きょとう

Nhật Thông dụng CỬ ĐẢNG

VI

toàn đảng (vd: toàn đảng đoàn kết)danh từ

EN

whole party; party as a wholedanh từ

挙式きょしき

Nhật Thông dụng CỬ THỨC

VI

cử hành nghi lễ, tổ chức lễ cướidanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

holding a ceremony; wedding ceremonydanh từ · động từ する · ngoại động từ
holding a ceremony (especially a wedding ceremony)danh từ

挙動きょどう

Nhật CỬ ĐỘNG

VI

cử chỉ, hành vidanh từ

EN

conduct; behavior; behaviourdanh từ

挙手きょしゅ

Nhật CỬ THỦ

VI

sự giơ tay (biểu quyết)danh từ · động từ する · ngoại động từ
sự chào (giơ tay)danh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote)danh từ · động từ する · ngoại động từ
salutedanh từ · động từ する · ngoại động từ

挙国きょこく

Nhật CỬ QUỐC

VI

toàn quốcdanh từ

EN

the whole nationdanh từ

挙行きょこう

Nhật CỬ HÀNH

VI

sự cử hành (nghi lễ, hôn lễ)danh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

celebration (of ceremony); solemnization (e.g. of a marriage); solemnisationdanh từ · động từ する · ngoại động từ

挙証責任きょしょうせきにん

Nhật

EN

burden of proofdanh từ

挙尾虫しりあげむし

Nhật

EN

scorpionfly (esp. the Japanese scorpionfly, Panorpa japonica); scorpion flydanh từ

挙ってこぞって

Nhật CỬ

VI

tất cả, đồng lòngtrạng từ

EN

all; all together; unanimouslytrạng từ

挙げてあげて

Nhật

EN

all; whole; en massetrạng từ

挙げたあげた

Nhật

EN

brought up (e.g. topic)định từ
past tense form of 挙げる (ageru)động từ

挙手の礼きょしゅのれい

Nhật

EN

hand salute; military salutecụm từ · danh từ

挙国一致きょこくいっち

Nhật

EN

national unity; unity of the whole nationdanh từ · động từ する · ngoại động từ

挙動不審きょどうふしん

Nhật

EN

suspicious behavior; acting suspiciouslydanh từ · tính từ な
behaving suspiciously; sketchytính từ い

挙措言動きょそげんどう

Nhật

EN

speech and behavior; words and deedsdanh từ

挙措進退きょそしんたい

Nhật

EN

behavior; bearing; demeanordanh từ

挙げるあげる

Nhật

EN

to give (an example); to list; to enumerate; to show; to display; to citeđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
to summon up (e.g. all of one's energy); to gatherđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
to arrest (a criminal); to capture; to seize; to apprehendđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
to nominate (e.g. for a position); to recommend; to propose (something)động từ nhóm 2 · ngoại động từ

挙措を失うきょそをうしなう

Nhật

EN

to lose one's composure; to lose one's tempercụm từ · động từ nhóm 1

挙句の果てあげくのはて

Nhật

EN

finally; in the end; after all that; eventually; on top of all thatcụm từ · trạng từ · danh từ

挙げ句の果てあげくのはて

Nhật

EN

in the endadv

挙がるあがる

Nhật

EN

to turn up (of evidence, etc.); to become knownđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
to be arrested; to be caught (of a criminal)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
to be shown; to be openly displayed; to be given (e.g. of an example); to be listed (as a candidate)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

挙兵きょへい

Nhật

EN

raising an armydanh từ · động từ する · ngoại động từ
gathering of troopsdanh từ

挙上きょじょう

Nhật

EN

elevation; elevating; lifting updanh từ · động từ する · ngoại động từ

挙げあげ

Nhật

EN

imperfective and stem (or continuative) forms of 挙げる (ageru)động từ

挙兵きょへいする

Nhật

EN

to gather troopsđộng từ

挙式きょしきする

Nhật Ít dùng

EN

to hold a ceremony (especially a wedding ceremony)động từ

挙手きょしゅする

Nhật Ít dùng

EN

to raise one's handđộng từ