TanroDictionary Sổ từ

Kết quả cho “挿”

26 mục từ · Nhật → Việt/Anh

挿入 そうにゅう

Nhật Thông dụng SÁP NHẬP
VI
  1. sự chèn vào, cài vào, thâm nhập (tình dục)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. phép nội suydanh từ
  3. trung tốdanh từ
EN
  1. insertion; interposition; interpolation; infixing; (sexual) penetrationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. infixdanh từ

挿絵 さしえ

Nhật Thông dụng SÁP HỘI
VI
  1. tranh minh họa (sách, báo)danh từ
EN
  1. illustration (in a book, newspaper, etc.); picturedanh từ
  2. illustrationdanh từ

この絵本は挿絵がとても美しい。 — Tranh minh họa của cuốn sách tranh này rất đẹp.

Xem chi tiết →

挿話 そうわ

Nhật SÁP THOẠI
VI
  1. tình tiết xen, chuyện bên lề, giai thoạidanh từ
EN
  1. episode; side story; story within a story; aside; anecdotedanh từ

講演に面白い挿話を交えた。 — Bài giảng có xen những giai thoại thú vị.

Xem thêm 1 nghĩa →

挿げる すげる

Nhật
EN
  1. to tie; to fix; to attachđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
  2. to open a hole in something and pass through a string or cord as a fasteningđộng từ
  3. to insert or fit something into something else, such as a mortise and tenon jointđộng từ

挿入歌 そうにゅうか

Nhật
EN
  1. background music; (movie or commercial) soundtrack; featured songsdanh từ
  2. a song sung between acts or similar breaks; an intermezzodanh từ
  3. insert song; a piece of incidental musicdanh từ

挿れる いれる

Nhật
EN
  1. to insert (usu. as part of sexual intercourse)động từ nhóm 2 · ngoại động từ

挿げ すげ

Nhật
EN
  1. imperfective and stem (or continuative) forms of 挿げる (sugeru)động từ

挿鞋 そうかい

Nhật
EN
  1. formal footwear made of wood and brocade, worn by the emperor at courtdanh từ