厳しい きびしい

Nghĩa tiếng Việt

1. nghiêm khắc, khắt khe, gay gắttính từ い
2. khó khăn, gian nantính từ い
3. khắc nghiệt (lạnh, thời tiết)tính từ い

Nghĩa tiếng Anh

1. severe; strict; rigid; unsparing; relentlesstính từ い
2. hard (to do); difficult; trickytính từ い
3. intense (e.g. cold); harsh (weather); inclementtính từ い
4. stern, grave, forbidding; dignified, statelytính từ い
5. strict, unforgivingtính từ い
6. tight, close, without gapstính từ い
7. harsh, tough, extreme, severe, hard to withstand (said of natural phenomena)tính từ い
8. extreme, excessive, terrible (said of an action)tính từ い

Cách dùng

Ví dụ

1. 父はしつけに厳しい人だった。

   Bố tôi là người nghiêm khắc trong dạy dỗ.

2. その納期はちょっと厳しいですね。

   Thời hạn giao hàng đó hơi khó đấy ạ.

3. 厳しい山、厳しい猛暑、厳しい環境

   a tough (steep) mountain, a severe heat wave, a harsh environment

4. あの打撲は厳しいよ！

   That's a terrible blow!

5. 読むのが厳しい

   difficult to read