姿 すがた

Nghĩa tiếng Việt

1. dáng, hình dáng, vóc dángdanh từ
2. dáng vẻ, trang phục, bộ dạngdanh từ
3. tình trạng, hình ảnh, bức tranh (toàn cảnh)danh từ
4. thể thơ (waka)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. figure; form; shapedanh từ
2. appearance; dress; guisedanh từ
3. state; condition; picture; imagedanh từ
4. form (of a waka)danh từ
5. dressed in ...; wearing ...hậu tố
6. figure, appearance, form, aspect, shapedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼は会議に姿を見せなかった。

   Anh ấy đã không xuất hiện ở cuộc họp.

2. 駅で母の後ろ姿を見つけた。

   Tôi nhận ra dáng mẹ từ phía sau ở nhà ga.

3. 人間の姿になる

   to take on the appearance of a human; to transform into a human

4. 刻々と姿を変える雲

   the clouds, continuously changing their shape

5. 着物姿を見せる

   to present one's kimonoed self