TanroDictionary Sổ từ

寺 てら

TỰ

Có 2 cách đọc: てら chùa (Phật giáo) phổ biến じ lượng từ đếm chùa ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chùa (Phật giáo)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. temple (Buddhist)danh từ
  2. templechữ Hán
  3. a templedanh từ
  4. abbreviation of 寺(てら)子(こ)屋(や) (terakoya)danh từ

Cách dùng

"Chùa" (Phật giáo): 「お寺に参る」 — đi lễ chùa; 「寺の住職」 — trụ trì chùa. Thường nói lịch sự お寺. Phân biệt với 神社 (đền Thần đạo).

Ví dụ

  1. 京都にはたくさんのお寺がある。

    Ở Kyoto có rất nhiều chùa.

  2. お盆にはお寺へお参りに行く。

    Vào dịp Obon tôi đi lễ chùa.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「寺」

寺

じ
Nhật Ít dùng Hán Việt: TỰ

Nghĩa tiếng Việt

  1. hậu tố · trợ số từ lượng từ đếm chùa

Nghĩa tiếng Anh

  1. hậu tố · trợ số từ counter for temples
  2. hậu tố a temple

Chữ Hán trong từ

寺
TỰ On: ジ Kun: てら Buddhist temple 6 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗