Nghĩa tiếng Việt
- vườn, sân, sân trongdanh từ
- nơi diễn ra (hoạt động), sân chơidanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- garden; yard; courtyarddanh từ
- field (of action); areadanh từ
- place where something is donedanh từ
- a dirt-floored room at the entrance of a housedanh từ
- wide sea, a wide expanse (of the sea)danh từ
- a female given nametên riêng
- a surnametên riêng
Cách dùng
"Vườn, sân": 「庭に花を植える」 — trồng hoa trong vườn; 「庭の手入れ」 — chăm vườn; 「日本庭園」 — vườn Nhật. Nghĩa bóng: 「この辺は私の庭だ」 — khu này tôi rành như lòng bàn tay.
Ví dụ
-
庭でバーベキューをした。
Chúng tôi nướng thịt ngoài vườn.
-
この町は子どもの頃から私の庭みたいなものだ。
Thị trấn này với tôi như sân nhà từ hồi bé.
-
花さそふ嵐の庭の雪ならでふりゆくものはわが身なりけり
It entices the flowers―the storm―but though the garden's white, it is not snow, and what it is that's scattering are, in fact, the years of my life!
-
庭で美味しい魚を食べた。
I ate a delicious fish in the garden.
-
学びの庭
kindergarten; place of learning
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép