押す おす

Nghĩa tiếng Việt

1. đẩy, xôđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. ấn, bấm (nút), đè xuốngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. đóng (dấu)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to push; to thrust; to shoveđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure onđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to affix (e.g. gold leaf)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
5. to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
6. to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior tođộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
7. to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick tođộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
8. to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push asideđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Cách dùng

Ví dụ

1. このボタンを押すとドアが開きます。

   Bấm nút này thì cửa sẽ mở.

2. 書類にはんこを押してください。

   Hãy đóng dấu vào giấy tờ.

3. 荷車を押す

   to push a cart

4. では&& C-v &&（次の画面を見る）をタイプして次の画面に進んで下さい。（さあ、やってみましょう。コントロールキーを押しながら&& v &&です） De wa&& C-v &&(tsugi no gamen o miru) o taipu shite tsugi no gamen ni susunde kudasai.(Sā, yattemimashō. Kontorōrukī o oshinagara&& v &&desu)

   Now type C-v (View next screen) to move to the next screen. (go ahead, do it by depressing the control key and v together)

5. スタンプを押す

   to stamp a stamp