TanroDictionary Sổ từ

政 まつりごと

CHÍNH

Có 3 cách đọc: まつりごと việc cai trị phổ biến せい a law ít dùng しょう government ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. việc cai trị, chính sự, quản lý đất nướcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. rule; government; administrationdanh từ
  2. a government, ruledanh từ
  3. a festival, ritualdanh từ
  4. a surnametên riêng

Cách dùng

"Chính sự, việc cai trị" (văn viết, lịch sử): 「政を行う」 — cai trị đất nước (đọc まつりごと). Chủ yếu xuất hiện trong từ ghép: 「政治」 — chính trị, 「政府」 — chính phủ, 「行政」 — hành chính.

Ví dụ

  1. 昔は天皇が自ら政を行った。

    Ngày xưa Thiên hoàng tự mình nắm việc triều chính.

  2. 民のための政が求められる。

    Cần một nền cai trị vì dân.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「政」

政

せい
Nhật Ít dùng Hán Việt: CHÁNH

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ a law, rule
  2. danh từ a doctrine, precept, way
  3. affix government, politics, rule
  4. affix administration
  5. tên riêng a male or female given name

Chữ Hán trong từ

政
CHÁNH On: セイ、ショウ Kun: まつりごと、まん politics; government 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

政

しょう
Nhật Ít dùng Hán Việt: CHÁNH

Nghĩa tiếng Anh

  1. affix government, politics, rule
  2. affix administration

Chữ Hán trong từ

政
CHÁNH On: セイ、ショウ Kun: まつりごと、まん politics; government 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗