脛
はぎNghĩa tiếng Anh
- danh từ the shin
- danh từ the leg of a wild animal
Chữ Hán trong từ
脛
Nghĩa tiếng Việt
- cẳng chân, ống quyểndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- shin; shank; lower legdanh từ
- the front area of the leg between the knee and the ankle: the shindanh từ
Cách dùng
"Cẳng chân, ống quyển": 「脛を蹴る」 — đá vào ống quyển; 「親の脛をかじる」 — ăn bám bố mẹ; 「脛に傷を持つ」 — có quá khứ mờ ám. Thường viết すね.
Ví dụ
-
机の角に脛をぶつけて痛かった。
Tôi va ống quyển vào góc bàn đau điếng.
-
彼は三十歳になっても親の脛をかじっている。
Ba mươi tuổi rồi anh ta vẫn ăn bám bố mẹ.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép