針 はり

Nghĩa tiếng Việt

1. kim, kim gămdanh từ
2. lưỡi câudanh từ
3. ngòi (ong), gaidanh từ
4. kim (đồng hồ...), con trỏdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. needle; pindanh từ
2. hookdanh từ
3. stinger; thorndanh từ
4. hand (e.g. clock, etc.); pointerdanh từ
5. staple (for a stapler)danh từ
6. needlework; sewingdanh từ
7. malicedanh từ
8. counter for stitchestrợ số từ · hậu tố

Cách dùng

Ví dụ

1. 針に糸を通すのが難しい。

   Xâu chỉ vào kim thật khó.

2. 時計の針は三時を指している。

   Kim đồng hồ đang chỉ ba giờ.

3. 蓄音器はコロムビア！レコードもコロムビア！針も勿論コロムビア！

   If it's a record player, choose Columbia! If it's records, choose Columbia! And if it's needles, of course, choose Columbia!

4. 僕はレコードをかけ、それが終ると針を上げて次のレコードをかけた。

   I'd put on a record, and when it was finished lift the needle and put on the next record.

5. はじまりだけは 軽いノリで しらないうちに あつくなって もう針がなんだか通らない

   At first I started lightly, but before I knew it, it got so thick the staples won't go through anymore