anyway

Nghĩa tiếng Việt

1. Thế nào cũng được, cách nào cũng được.D
2. Từ dùng để đổi chủ đề hội thoại. Từ tương tự trong tiếng Việt là à mà.D
3. Dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa.D
4. Đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung.D

Tiếng Nhật

• 同じおなじgiống nhau, như nhau, cùng
• 兎に角とにかくdù sao, dẫu sao, ít nhất
• どうせdù sao, đằng nào cũng
• 所詮しょせんrốt cuộc, chung quy
• 何しろなにしろdù sao đi nữa, đằng nào thì

Ví dụ

1. Please pay me anyway before you go home.

2. Anyway, let's finish the task now.

3. I will finish the project anyway.

4. He did his work anyway without care.

5. pay me anyway, but do pay me

   anh trả tôi thế nào cũng được nhưng phải trả tôi