contention

Nghĩa tiếng Việt

1. Sự cãi nhau; sự tranh luận; sự tranh chấp; sự bất hoà.danh từ
2. Sự ganh đua, sự đua tranh, sự cạnh tranh.danh từ
3. Luận điểm, luận điệu.danh từ
4. Đụng độ, xung đột.danh từ

Tiếng Nhật

• 主張しゅちょうchủ trương, khẳng định, quan điểm
• 競合きょうごうsự cạnh tranh, đối thủ cạnh tranh, xung đột
• 係争けいそうsự tranh chấp, tranh tụng
• 抗争こうそうsự tranh chấp, đấu đá, xung đột (vd: thanh toán băng đảng)
• 論点ろんてんluận điểm, điểm tranh luận

Ví dụ

1. The old fence became a bone of contention.

2. There was fierce contention for the last seat.

3. My main contention is that we need more funding.

4. Their contention ended after a long argument.

5. bone of contention

   nguyên nhân tranh chấp, nguyên nhân bất hoà