count on

Nghĩa tiếng Việt

1. Dựa vào, tin cậy vào.động từ
2. Mong đợi điều gì đó xảy ra và dựa vào đó để lên kế hoạch.động từ

Tiếng Nhật

• 頼るたよるdựa vào, trông cậy, nhờ cậy
• 当て込むあてこむtrông chờ, kỳ vọng
• 見込むみこむdự tính, ước tính, tính đến

Ví dụ

1. You can count on them; if they have promised to do something, they'll do it.

2. I was counting on the payment arriving last week and was really angry when it didn't arrive as I didn't have enough money to pay for everything.