khóc

Nghĩa tiếng Việt

1. Chảy nước mắt vì xúc động, vì đau xót.động từ
2. Nói trẻ em kêu gào.động từ
3. Tỏ lòng thương tiếc bằng lời than vãn, lời văn, bài thơ.động từ
4. Than phiền.động từ

Tiếng Nhật

• 泣くなくkhóc, rơi lệ

Ví dụ

1. Chị vừa chạy, vừa khóc, nhưng khóc không ra tiếng (Nguyên Hồng)

2. Con có khóc mẹ mới cho bú. (tục ngữ)

3. Nguyễn Khuyến khóc Dương Khuê; Hồ Xuân Hương khóc ông phủ Vĩnh Tường.

4. Khóc vì nỗi thiết tha sự thế, ai bày trò bãi bể nương dâu (Cung oán ngâm khúc)