point-blank

Nghĩa tiếng Việt

1. Bắn thẳng (phát súng).tính từ
2. Nhắm thẳng, bắn thẳng (bắn súng).D
3. Thẳng, thẳng thừng (nói, từ chối).D

Tiếng Nhật

• 端的たんてきthẳng thắn, trực tiếp, ngắn gọn
• 単刀直入たんとうちょくにゅうđi thẳng vào vấn đề, thẳng thắn

Ví dụ

1. The soldier fired the gun at point-blank range.

2. He fired point-blank at the target.

3. I told him point-blank that I would not go.

4. point-blank distance

   khoảng cách có thể bắn thẳng

5. I told him point-blank it would not do

   tôi bảo thẳng hắn cái đó không ổn