proxy

Nghĩa tiếng Việt

1. Sự uỷ nhiệm, sự uỷ quyền.danh từ
2. Người đại diện, người thay mặt, người được uỷ nhiệm (làm thay việc gì).danh từ
3. Giấy uỷ nhiệm bầu thay; sự bầu thay.danh từ
4. Do uỷ nhiệm, do uỷ quyền.danh từ

Tiếng Nhật

• 代理だいりsự đại diện, uỷ quyền
• 代わりかわりsự thay thế, vật thay thế
• 代人だいにんngười thay thế, người đại diện
• 替え玉かえだまngười thế thân, kẻ đóng thế
• 名代みょうだいngười đại diện, người thay mặt

Ví dụ

1. He voted for his friend by proxy today.

2. She will act as a proxy for the manager.

3. She voted by proxy while traveling.

4. He signed the form by proxy.

5. by proxy

   do uỷ nhiệm