thô

Nghĩa tiếng Việt

1. Có hình dáng to bè ra, đường nét thiếu mềm mại, trông không thích mắt.tính từ い
2. Thiếu tế nhị, thanh nhã.tính từ い
3. Ở trạng thái mộc, chưa được tinh tế.tính từ い

Tiếng Nhật

• 粗いあらいthô, ráp
• 粗大そだいthô, cồng kềnh
• 荒っぽいあらっぽいhung bạo, thô bạo, cục cằn
• 粗悪そあくthô, kém chất lượng

Ví dụ

1. Dáng người thô.

2. Đôi bàn tay thô.

3. Thô kệch.

4. Câu văn còn thô .

5. Lời nói thô quá.