Kết quả cho “専” – Tanro Dictionary

専せん

Nhật CHUYÊN

VI

(lóng) chuyên làm...; người chỉ làm...; mê..., người mê...hậu tố
(cũ) điều quan trọng nhất, ưu tiên số mộtdanh từ

EN

exclusively doing ...; person who exclusively does ...; fetish for ...; someone with a fetish for ...hậu tố
first; most important thing; number one prioritydanh từ

専門せんもん

Nhật Thông dụng CHUYÊN MÔN

VI

chuyên môn, chuyên ngành, lĩnh vựcdanh từ
chỉ chuyên về, chuyên làmdanh từ

EN

speciality; specialty; special subject of study; area of expertise; (one's) field; (one's) majordanh từ
sole interest; single focus; concentrating exclusively on; doing exclusively; sticking todanh từ

専務せんむ

Nhật Thông dụng CHUYÊN VỤ

VI

nhiệm vụ chuyên tráchdanh từ
(viết tắt) giám đốc điều hành cấp caodanh từ

EN

special duty; being in sole charge of a dutydanh từ
senior managing director; executive directordanh từ

専念せんねん

Nhật Thông dụng CHUYÊN NIỆM

VI

sự chuyên tâm, dồn hết sứcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)danh từ · động từ する · ngoại động từ
concentration, focusdanh từ

専攻せんこう

Nhật Thông dụng CHUYÊN CÔNG

VI

chuyên ngành, chuyên môndanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

EN

major subject; special studydanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
academic majordanh từ

専らもっぱら

Nhật Thông dụng CHUYÊN

VI

hoàn toàn, chuyên, chỉtrạng từ · trợ từ
chủ yếu, phần lớntrạng từ · trợ từ

EN

wholly; solely; entirely; exclusively; devotedly; fixedlytrạng từ · trợ từ
principally; mostly; chiefly; mainlytrạng từ · trợ từ

専門家せんもんか

Nhật Thông dụng CHUYÊN MÔN GIA

VI

chuyên giadanh từ

EN

specialist; expert; professional; authority; punditdanh từ

専用せんよう

Nhật Thông dụng CHUYÊN DỤNG

VI

dùng riêngdanh từ · động từ する · ngoại động từ · hậu tố · trợ từ
chuyên dụngdanh từ · hậu tố · trợ từ
chỉ dùng (một loại sản phẩm)danh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

(one's) exclusive use; private use; personal usedanh từ · động từ する · ngoại động từ · hậu tố · trợ từ
dedicated use; use for a particular purposedanh từ · hậu tố · trợ từ

専門医せんもんい

Nhật Thông dụng CHUYÊN MÔN Y

VI

bác sĩ chuyên khoadanh từ

EN

(medical) specialistdanh từ

専守防衛せんしゅぼうえい

Nhật Thông dụng CHUYÊN THỦ PHÒNG VỆ

VI

chính sách phòng thủ thuần túy, không tấn côngdanh từ

EN

nonaggressive defense (policy) (defence)danh từ

専門学校せんもんがっこう

Nhật Thông dụng CHUYÊN MÔN HỌC HIỆU

VI

trường dạy nghề, trường chuyên môndanh từ

EN

vocational school; technical schooldanh từ
academy (specialized school), vocational schooldanh từ

専門的せんもんてき

Nhật Thông dụng CHUYÊN MÔN ĐÍCH

VI

chuyên môn, chuyên nghiệp, chuyên sâutính từ な

EN

technical; specialist; professional; exclusivetính từ な
expert, specialtính từ い

専門店せんもんてん

Nhật Thông dụng CHUYÊN MÔN ĐIẾM

VI

cửa hàng chuyên doanh, cửa hàng chuyên bán một loại hàngdanh từ

EN

specialist shop; shop specializing in a particular type of productdanh từ
specialty store; boutiquedanh từ

専任せんにん

Nhật Thông dụng CHUYÊN NHIỆM

VI

chuyên trách, toàn thời giandanh từ · động từ する · trợ từ

EN

full-time servicedanh từ · động từ する · trợ từ

専業せんぎょう

Nhật Thông dụng CHUYÊN NGHIỆP

VI

nghề chuyên, công việc chính; độc quyềndanh từ

EN

special occupation; principal occupation; specialty; monopolydanh từ

専修せんしゅう

Nhật Thông dụng CHUYÊN TU

VI

sự chuyên tu, chuyên ngànhdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

specialization; specialisationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
specialization, specialisation in a particular field or skilldanh từ

専属せんぞく

Nhật Thông dụng CHUYÊN THUỘC

VI

độc quyền, chuyên trách, trực thuộcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

exclusive; attached to; specialistdanh từ · động từ する · ngoại động từ

専売せんばい

Nhật Thông dụng CHUYÊN MẠI

VI

độc quyền bándanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

EN

monopoly; monopolization; exclusive sales rightsdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

専従せんじゅう

Nhật Thông dụng CHUYÊN TÒNG

VI

làm chuyên trách, làm toàn thời giandanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

working exclusively for; working full-time (for)danh từ · động từ する · ngoại động từ

専横せんおう

Nhật CHUYÊN HOÀNH

VI

sự chuyên quyền, độc đoándanh từ · tính từ な

EN

arbitrariness; despotism; high-handedness; tyrannydanh từ · tính từ な
domineeringtính từ い

専従者せんじゅうしゃ

Nhật CHUYÊN TÒNG GIẢ

VI

người làm chuyên trách, cán bộ công đoàn chuyên tráchdanh từ

EN

person doing one job exclusively; full-time worker; full-time union officialdanh từ

専売特許せんばいとっきょ

Nhật CHUYÊN MẠI ĐẶC HỨA

VI

(cũ) bằng sáng chếdanh từ
sở trường, chiêu tủdanh từ

EN

patentdanh từ
one's specialty (party piece, etc.)danh từ

専科せんか

Nhật CHUYÊN KHOA

VI

khóa học chuyên ngànhdanh từ
sản phẩm chuyên dùng (vd. nước sốt riêng cho zaru soba)danh từ

EN

specialized course; specialised coursedanh từ
something that is specialized for a certain field or application (e.g. a sauce specially made for zaru soba)danh từ

専制せんせい

Nhật CHUYÊN CHẾ

VI

chế độ chuyên chế, độc tàidanh từ · động từ する · trợ từ

EN

despotism; autocracydanh từ · động từ する · trợ từ
despotism, autocracy (government by a singular authority)danh từ

専有せんゆう

Nhật CHUYÊN HỮU

VI

sở hữu độc quyền, độc chiếmdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

exclusive possession; sole ownership; monopolydanh từ · động từ する · ngoại động từ

専心せんしん

Nhật CHUYÊN TÂM

VI

sự chuyên tâm, tập trungdanh từ · động từ する · ngoại động từ

EN

undivided attention; concentrationdanh từ · động từ する · ngoại động từ

専属せんぞくする

Nhật Ít dùng

EN

to be attached to, to be exclusive tođộng từ

専一せんいち

Nhật CHUYÊN NHẤT

EN

exclusively; (taking) best caretính từ な · danh từ

専決せんけつ

Nhật CHUYÊN QUYẾT

EN

deciding or acting on one's owndanh từ · động từ する · ngoại động từ

専管せんかん

Nhật CHUYÊN QUẢN

EN

exclusive jurisdictiondanh từ · động từ する · ngoại động từ