箸 はし
VI
- đôi đũadanh từ
EN
- chopsticksdanh từ
- chopstickchữ Hán
Kết quả cho “箸”
21 mục từ · Nhật → Việt/Anh
箸初め はしぞめ
EN
- weaning ceremonydanh từ
箸にも棒にも引っかからない はしにもぼうにもひっかからない
EN
- hopeless; incorrigible; beyond repair; good-for-nothing; terriblecụm từ · tính từ い
箸が転んでもおかしい年頃 はしがころんでもおかしいとしごろ
EN
- age at which even the slightest things seem funny (esp. said of girls in their late teens); age where even chopsticks rolling is amusingcụm từ · danh từ
箸にも棒にもかからない はしにもぼうにもかからない
EN
- hopeless; incorrigible; beyond repair; good-for-nothing; terriblecụm từ · tính từ い
箸が進む はしがすすむ
EN
- to eat a lot; to have a good appetitecụm từ · động từ nhóm 1
- appetizingcụm từ · định từ
箸を取る はしをとる
EN
- to take up one's chopsticks (to begin a meal); to start to eat; to eatcụm từ · động từ nhóm 1
箸休め はしやすめ
EN
- entremets; intermezzo; small palate-cleansing dish served between coursesdanh từ
箸置き はしおき
EN
- chopstick restdanh từ
箸使い はしづかい
EN
- chopstick usagedanh từ
箸洗い はしあらい
EN
- simple and light soup taken between courses in a kaiseki meal, or during a formal tea ceremonydanh từ
箸尾 はしお
EN
- a surnametên riêng
箸渡し はしわたし
EN
- passing a bone fragment from one pair of chopsticks to another while placing the remains of the deceased in a funerary urn; two people picking up the same bone fragment with chopsticks at the same timedanh từ
- passing food from one pair of chopsticks to another (a breach of etiquette); two people picking up the same piece of food with chopsticks at the same timedanh từ
箸立て はしたて
EN
- chopstick standdanh từ
- weaning ceremonydanh từ
箸箱 はしばこ
EN
- chopstick casedanh từ
箸袋 はしぶくろ
EN
- chopstick envelope; chopstick wrapper; paper envelope in which chopsticks are presenteddanh từ
箸台 はしだい
EN
- chopstick restdanh từ
箸枕 はしまくら
EN
- chopstick restdanh từ
箸紙 はしがみ
EN
- chopstick paper wrapper; paper sheath for chopsticksdanh từ
箸筒 はしづつ
EN
- cylindrical chopsticks containerdanh từ
箸より重い物を持ったことがない はしよりおもいものをもったことがない
EN
- to have never worked (especially manually) in one's lifecụm từ