con gái

Nghĩa tiếng Việt

1. Người thuộc giới nữ còn ít tuổi, chưa có chồng.danh từ
2. Thời kì đang độ phát triển mạnh, đẻ nhánh nhiều.danh từ
3. Người gái sinh ra từ cha mẹdanh từ

Tiếng Nhật

• 娘むすめcon gái
• 女の子おんなのこbé gái, con gái
• 女子じょしphụ nữ, con gái, nữ
• お嬢さんおじょうさん(lịch sự) con gái (người khác)
• 子女しじょcon cái; con trai và con gái

Ví dụ

1. Đã qua thời con gái.

2. "Thưa rằng: bác mẹ em răn, Làm thân con gái chớ ăn trầu người." (Ca dao)'

3. Lúa đang thì con gái.

4. Đứa bé ấy là con gái cô Hương.