pierce

Nghĩa tiếng Việt

1. Đâm, chọc, chích, xuyên (bằng gai, bằng ghim... ).động từ
2. Khoét lỗ, khui lỗ (thùng rượu... ); xỏ lỗ (tai... ).động từ
3. Chọc thủng, xông qua, xuyên qua.động từ
4. Xuyên thấu, xoi mói (cái nhìn... ), làm buốt thấu (rét... ); làm nhức buốt, làm nhức nhối (đau... ); làm nhức óc (tiếng thét... ).động từ
5. Xuyên qua, chọc qua, xuyên vào, chọc vào.động từ

Tiếng Nhật

• 貫くつらぬくxuyên qua, đâm thủng
• 突き刺すつきさすđâm, chọc, xuyên qua
• 染みるしみるthấm, ngấm, thấm vào
• 刺すさすđâm, chọc, chích, xiên
• 刺さるささるđâm vào, cắm vào, mắc vào

Ví dụ

1. A thorn pierced my finger.

2. She pierced her ears last summer.

3. A sharp needle can pierce the thin fabric easily.

4. Her stare pierced through the quiet room.

5. The nail pierced into the soft wood.