Nghĩa tiếng Việt
- Tuân theo.động từ
- Dùng để trả lời một cách lễ độ, tỏ ý ưng thuận hay nhận là đúng.thán từ
Tiếng Nhật
- ええvâng, đúng vậy
- 畏まりましたかしこまりました(lịch sự) vâng, tôi hiểu rồi
- はいvâng, dạ, đúng
- えhả?, gì cơ?, ơ?
- 嗚呼ああôi!, chao ôi!
Ví dụ
-
Vâng lời khuyên giải thấp cao (Truyện Kiều)
-
Vâng lệnh cấp trên.
-
Mai con phải dậy sớm để đi học nhé? - Vâng ạ.
-
Cháu có hiểu làm thế là sai không? - Vâng, cháu cũng hiểu thế.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép