dishonour

Nghĩa tiếng Việt

1. Sự mất danh dự, sự ô danh, sự ô nhục, sự nhục nhã, sự hổ thẹn.danh từ
2. Điều làm mất danh dự, điều làm ô danh, điều ô nhục, điều nhục nhã, điều hổ thẹn.danh từ
3. Sự không nhận trả đúng hạn (một thương phiếu... ); sự không thực hiện đúng kỳ hạn (một giao kèo... ).danh từ
4. Làm mất danh dự, làm ô danh, làm nhục, làm hổ thẹn.động từ
5. Làm nhục, làm mất trinh tiết (một người con gái... ).động từ
6. Không nhận trả đúng hạn (thương phiếu... ); không thực hiện đúng kỳ hạn (giao kèo... ).động từ

Tiếng Nhật

• 汚すよごすlàm bẩn, làm ô nhiễm, vấy bẩn
• 不名誉ふめいよsự ô nhục, mất danh dự
• 汚名おめいtiếng xấu, ô danh, vết nhơ

Ví dụ

1. Lying to him would be a dishonour.

2. Cheating in class is a dishonour to students.

3. The dishonour of the bill worried the shop owner.

4. He dishonored his promise by lying again.

5. The scandal dishonored her family in the town.