Kết quả cho “異”
30 mục từ · Nhật → Việt/Anh
VI
- sự khác biệt (ý kiến)danh từ · tính từ な
- lạ, kỳ dịtính từ な
- kháctiền tố
EN
- difference (of opinion)danh từ · tính từ な
- strange; odd; unusualtính từ な
VI
- (cổ) sự khác nhau, cái khácdanh từ · tính từ な · tiền tố
- khác thường, phi thườngtính từ な
EN
- difference (from one another); different thing; otherdanh từ · tính từ な · tiền tố
- unusual; extraordinarytính từ な
VI
- sự điều chuyển, thuyên chuyển (nhân sự)danh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
- (personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffledanh từ · động từ する · ngoại động từ
- a personnel changedanh từ
VI
- người khác giớidanh từ · trợ từ
- đồng phân (hoá học)danh từ · trợ từ
EN
- the opposite sexdanh từ · trợ từ
- isomerismdanh từ · trợ từ
VI
- bất thường, khác thường, dị thườngtính từ な · danh từ
EN
- abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommontính từ な · danh từ
- abnormalitydanh từ
VI
- khác, khác nhauđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
EN
- to differ; to be different; to disagree; to vary; to divergeđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
VI
- dị giáo, tà thuyết, kẻ ngoài lềdanh từ · trợ từ
EN
- heresy; nonconformism; heathenism; paganismdanh từ · trợ từ
- heretic, illegitimate, heterodoxtính từ い
異色
いしょく
Nhật
Thông dụng DỊ SẮC
VI
- độc đáo, khác biệt, mới lạ, đặc sắctrợ từ · tính từ な · danh từ
- màu sắc khácdanh từ
EN
- unique; distinctive; novel; singular; unusual; specialtrợ từ · tính từ な · danh từ
- different color (colour)danh từ
VI
- đồng thanh, nhất trídanh từ · trợ từ
EN
- (saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as onedanh từ · trợ từ
- with one voice, unanimitydanh từ
VI
- sự phản đối, dị nghịdanh từ
EN
- objection; dissent; protestdanh từ
- objection; disagreementdanh từ
VI
- nước ngoài, xứ lạdanh từ · trợ từ
EN
- foreign countrydanh từ · trợ từ
- A foreign country; a foreign land; a country external to Japan.danh từ
VI
- khác biệt (về tính chất), không đồng nhấttính từ な · trợ từ
EN
- different (quality, nature); heterogeneoustính từ な · trợ từ
- heterogeneous; different or unique in quality; alien or foreigntính từ い
異状
いじょう
Nhật
Thông dụng DỊ TRẠNG
VI
- điều bất thường, dấu hiệu lạ, trục trặc, biến đổidanh từ
EN
- something wrong; something unusual; abnormality; disorder; trouble; changedanh từ
- oddity; abnormality; peculiarity; abnormal statusdanh từ
VI
- biến cố bất thường, hiện tượng lạ, biến đổi xấu, tai hoạdanh từ
EN
- unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident; disasterdanh từ
- abnormality; deviancy from normal; unexpected changedanh từ
VI
- dị vật, vật lạ lẫn vàodanh từ
- vật lạ, vật kỳ dịdanh từ
- (cổ) thi thể, di hàidanh từ
EN
- foreign substance; foreign body; foreign contamination; foreign materialdanh từ
- strange object; unusual objectdanh từ
VI
- kỳ lạ, quái dị, bất thườngtính từ な · danh từ
EN
- strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusualtính từ な · danh từ
- strange, peculiar, outlandishtính từ い
VI
- ngoại lệ, bất thường, chưa có tiền lệtrợ từ · tính từ な · danh từ
EN
- exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singulartrợ từ · tính từ な · danh từ
- rare, exceptional, unprecedentedtính từ い
VI
- ý kiến khác, sự phản đốidanh từ
EN
- different opinion; objectiondanh từ
- objection, differing opiniondanh từ
VI
- dị bản (văn bản)danh từ
EN
- variant (in a manuscript or book); part of a text that differs from other versionsdanh từ
異名
いみょう
Nhật
Thông dụng DỊ DANH
VI
- tên khác, biệt danhdanh từ
- từ đồng nghĩadanh từ
EN
- another name; nickname; aliasdanh từ
- synonymdanh từ
VI
- sự nổi bật, khác biệtdanh từ
EN
- conspicuousness (usu. color); prominence; distinctivenessdanh từ
- standing out, excellingdanh từ
VI
- người nước ngoàidanh từ
- người lạdanh từ
- dân ngoại (không phải Do Thái)danh từ
EN
- foreignerdanh từ
- strangerdanh từ
VI
- người ngoại đạo, dị giáodanh từ
EN
- pagan; heretic; heathendanh từ
VI
- đất khách, xứ lạdanh từ
EN
- foreign country; foreign land; strange land; far-off landdanh từ
- a faraway land; a foreign countrydanh từ
VI
- khác loài, khác loạitính từ な · trợ từ · danh từ
EN
- different kind (species, variety); heterologous; heterogenoustính từ な · trợ từ · danh từ
- being of different typesdanh từ
VI
- quan điểm khác, thuyết khácdanh từ
EN
- different view; alternative theory; dissenting viewdanh từ
VI
- sự phản đối, ý kiến khácdanh từ
EN
- objectiondanh từ
- opposite opinion, thinking differently from other peopledanh từ
EN
- different motherdanh từ
- having the same father but a different motherdanh từ
VI
- mùi hôi, mùi lạ khó chịudanh từ
EN
- offensive smell; bad smell; foul smell; stenchdanh từ
- foul stenchdanh từ
EN
- unusual appearance; extraordinary countenance; striking featuresdanh từ