honour

Nghĩa tiếng Việt

1. Danh dự, danh giá, thanh danh.danh từ
2. Vinh dự, niềm vinh dự; người làm rạng danh.danh từ
3. Lòng tôn kính; sự kính trọng.danh từ
4. Danh tiết, đức hạnh; tiết trinh (của người đàn bà).danh từ
5. Địa vị cao, quyền cao chức trọng, chức tước cao; danh vọng.danh từ
6. Huân chương; huy chương.danh từ
7. Nghi thức trọng thể, lễ nghi trọng thể; sự khoản đãi trọng thể.danh từ
8. Bằng danh dự (cho những học sinh giỏi đặc biệt về một môn nào ở trường đại học).danh từ

Tiếng Nhật

• 面子メンツthể diện
• 敬意けいいlòng kính trọng, sự tôn trọng
• 尊敬そんけいsự tôn kính, kính trọng
• 名誉めいよdanh dự, vinh dự
• 栄誉えいよvinh dự, niềm vinh dự

Ví dụ

1. You must keep your word of honour.

2. It is an honour to meet you.

3. They paid him the honour he deserved.

4. She guarded her honour closely and lived simply.

5. Winning the prize brought him great honour.