thread

Nghĩa tiếng Việt

1. Chỉ, sợi chỉ, sợi dây.danh từ
2. Dòng, mạch.danh từ
3. Đường ren.danh từ
4. Mạch nhỏ (quặng).danh từ
5. Xâu (kim... ); xâu (hột ngọc... ) thành chuỗi.động từ
6. Lách qua, len lỏi qua.động từ
7. Ren (đinh ốc).động từ

Tiếng Nhật

• 糸いとsợi chỉ, sợi tơ, dây
• 筋道すじみちlẽ phải, logic, lý lẽ
• 一脈いちみゃくmột mạch, sợi dây liên hệ

Ví dụ

1. She used a thin silk thread to sew the dress.

2. I lost the thread of the story halfway through.

3. The screw thread was worn and rough.

4. A thin thread of ore ran through the rock.

5. She will thread the beads onto a string.