quấn

Nghĩa tiếng Việt

1. Cuộn chặt một vòng chung quanh một vật gì.động từ
2. Quyến luyến không rời.động từ

Tiếng Nhật

• 包むくるむbọc, cuộn, quấn
• 絡むからむquấn, vướng, mắc vào
• 巻くまくcuộn, quấn, vấn, đeo (khăn)
• 繰るくるquấn, cuộn, kéo (sợi)

Ví dụ

1. Lụa quấn cột cầu, trông lâu cũng đẹp. (tục ngữ)

2. Ông cụ quấn khăn để ra đình lễ.

3. Hiền cũng quấn lấy bà (Nguyên Hồng)

4. Ngày đi em chửa có chồng, ngày về em đã con quấn, con dắt, con bồng, con mang. (ca dao)